Page 17 - Traducción de Arte Contemporáneo: títulos
P. 17
TÉCNICAS DE TRADUCCIÓN CULTURAL (FRANCO AIXELÁ, 2000)
CONSERVACIÓN
SUSTITUCIÓN
Repetición
Traducción parcial
Adaptación ortográfica
Doblete
Traducción lingüística
Neutralización
Glosa intra o extratextual
Traducción total